I'm from Finland, and have been annoyed for years about the fact that the general public seems to think that Finnish is a poetic language.